Een initiatief van Stichting Z.E.G., het inspraakorgaan Zuideuropese gemeenschappen in Amsterdam.

woensdag 19 november 2014

Zuid-europese documentaires op IDFA

Tijdens het International Documentary Film Festival Amsterdam zijn in totaal vijftien films te zien uit Zuid-Europa, op diverse locaties in Amsterdam.
Spanje is het best vertegenwoordigd, met zeven films ( o.a. "Paco de Lucia. A journey"), gevolgd door Bosnië-Herzegovina, met vijf documentaires  (o.a. "Mission Rape - A Tool of War").
Italië ( "The State - Mafia Pact"), Griekenland, Servië en "de Balkan-regio" zijn elk met één film vertegenwoordigd.

Voor meer informatie, ga naar: www.idfa.nl

maandag 10 november 2014

"Marina Bellezza", van Silvia Avallone

Boekcover
Na "Aan de oever", van Rafael Chirbes, met de crisis in Spanje op de achtergrond (zie het bericht hieronder), nog een zojuist in Nederlandse vertaling verschenen roman met als één van de thema's een Zuid-europees land in crisistijd, in dit geval Italië: "Marina Bellezza", van Silvia Avallone, schrijfster van de bestseller "Staal".

Samenvatting van de uitgever, de Bezige Bij:
"Marina is twintig jaar, beeldschoon en een talentvol zangeres. Ze groeide op met een kwetsbare moeder en een afwezige vader naar wiens genegenheid ze altijd bleef hunkeren. Daarom eist ze genoegdoening van het leven, en dat betekent het achterlaten van haar geboortegrond, een vallei in de provincie Biella in Piëmont, naar de stad vertrekken, de wereld aan haar voeten krijgen. Wie ook een droom heeft is de zevenentwintigjarige Andrea. Hij wil terugkeren naar zijn wortels, naar de bergen, om daar net als zijn opa vee te hoeden en kaas te maken. Twee contrasterende dromen, maar diep vanbinnen verlangen ze allebei te ontsnappen aan hun verleden."

Uit de recensie in de Volkskrant (vier sterren), door Edwin Krijgsman:
"De ware hoofdrolspeler van de liefdesgeschiedenis die Marina Bellezza is, zijn niet de twee ongelukkige geliefden Marina en Andrea, maar - net als in Avallones succesvolle debuutroman Staal uit 2010 - de economische crisis die Italië kaalgraast.../...En een nieuwe generatie zonder perspectief."

Lees hier een fragment uit deze roman.

dinsdag 4 november 2014

Rafael Chirbes te gast in Instituto Cervantes, Utrecht

Boekcover
In één van onze uitzendingen in oktober heb je er al wat over kunnen horen: Het boek van Rafael Chirbes, met de wat suffe titel "Aan de oever". Ook de verhaallijn lijkt op het eerste gezicht wat onbeduidend. Zie de website van de uitgever.
De literatuurcritici buitelen echter over elkaar heen van enthousiasme over dit boek:
'Aan de oever is verpletterend in zijn meedogenloze scherpzinnigheid.' - Der Spiegel.
'De beste Spaanse roman over de crisis, en een van de belangrijkste boeken van de afgelopen vijf jaar.' - El País.
'Meedogenloze analyse van adembenemend inzicht en virtuositeit.' - Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Rafael Chirbes won onlangs de ‘Premio Nacional de Narrativa’ voor dit boek.

Op 19 november a.s. is hij te gast in Utrecht, in het Instituto Cervantes. Maarten Steenmeijer gaat met deze bijzondere Spaanse schrijver in gesprek over zijn oeuvre en de inspiratiebronnen voor zijn literaire werk. De roman is een indringend verslag van de Spaanse crisis in het afgelopen decennium.