
Een aantal mythen sneuvelt in dit boek: de thermen waren niet hygiënisch (het moeten broedplaatsen van bacteriën zijn geweest), er waren niet tientallen bordelen (waarschijnlijk maar één) en niet iedereen kwam om bij de vulkaanuitbarsting (nog geen tien procent van de bevolking). Mary Beard doceert in Cambridge en is redacteur klassieken van The Times Literary Supplement. De Nederlandse vertaling verschijnt in mei bij uitgeverij Atheneum, Polak en van Gennep. Zie ook de hilarische weblog ‘A Don’s Life’ van Mary Beard. Beluister de uitzending van 21 mei.